什么條件可以考筆譯 報(bào)考筆譯二級(jí)條件

鏗鏘玫瑰2022-08-06 21:04:512592

成為一名英語(yǔ)翻譯筆譯之類的需要什么條件?CATTI全國(guó)翻譯等級(jí)資格考試要具備那些資格才能考,求二級(jí)筆譯的報(bào)考條件。以及報(bào)名時(shí)間??荚嚂r(shí)間,我只過(guò)了四級(jí),可以去報(bào)全國(guó)翻譯資格水平三級(jí)筆譯嗎?什么條件可以考口譯、筆譯、同聲傳譯呢?catti報(bào)考需要什么條件?

本文導(dǎo)航

英語(yǔ)翻譯工作需要文憑嗎

呵呵,我和你想法差不多,我喜歡學(xué)語(yǔ)言.除了英語(yǔ)之外,你再去報(bào)一門(mén)語(yǔ)言,是大學(xué)生嗎?可以報(bào)第二專業(yè)阿,比外面報(bào)班便宜,也方便很多。然后英語(yǔ)一定要好,你除了考cet以外,再去考口譯,最好有個(gè)高級(jí)口譯證書(shū),那就很ok啦。如果有能力學(xué)同聲翻譯的話,就再好不過(guò)了,就是很難啊。

不過(guò)我不知道你的本專業(yè)是什么,我本專業(yè)不是語(yǔ)言類,是經(jīng)濟(jì)類的,我總要吃飯的嘛,所以第二專業(yè)報(bào)喜歡的語(yǔ)言類。

恩,我自己就是這么做的,僅供參考咯

如果你有什么建議的話,我們交流一下咯。

catti翻譯證要考什么

CATTI針對(duì)英語(yǔ)專業(yè)和廣大英語(yǔ)愛(ài)好者,也就是說(shuō)不需要那些證書(shū)就可以報(bào)名了,只要有實(shí)力就可以參加

報(bào)考筆譯二級(jí)條件

報(bào)名時(shí)間一般在不同的城市,時(shí)間不同,具體參考人事考試中心網(wǎng)站??荚嚂r(shí)間一般在11月上旬。

全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試,英文名稱為:China Aptitude Test for Translators and Interpreters(英文縮寫(xiě)為CATTI)。是為適應(yīng)社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)和我國(guó)加入世界貿(mào)易組織的需要,加強(qiáng)我國(guó)外語(yǔ)翻譯專業(yè)人才隊(duì)伍建設(shè),科學(xué)、客觀、公正地評(píng)價(jià)翻譯專業(yè)人才水平和能力,更好地為我國(guó)對(duì)外開(kāi)放和國(guó)際交流與合作服務(wù),根據(jù)建立國(guó)家職業(yè)資格證書(shū)制度的精神,在全國(guó)實(shí)行統(tǒng)一的、面向社會(huì)的、國(guó)內(nèi)最具權(quán)威的翻譯專業(yè)資格(水平)認(rèn)證;是對(duì)參試人員口譯或筆譯方面的雙語(yǔ)互譯能力和水平的認(rèn)定。

根據(jù)國(guó)家人事部《翻譯專業(yè)資格(水平)考試暫行規(guī)定》(人發(fā)[2003]21號(hào))的精神,全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試在國(guó)家人事部統(tǒng)一規(guī)劃和指導(dǎo)下,中國(guó)外文局負(fù)責(zé)翻譯專業(yè)資格(水平)考試的實(shí)施與管理工作;人事部人事考試中心負(fù)責(zé)各語(yǔ)種、各級(jí)別筆譯考試考務(wù);國(guó)家外國(guó)專家局培訓(xùn)中心承擔(dān)各語(yǔ)種、各級(jí)別口譯考試考務(wù)工作。各省、地區(qū)人事考試中心具體承擔(dān)筆譯考務(wù)工作,國(guó)家外專局培訓(xùn)中心指定的考試單位具體承擔(dān)口譯考務(wù)工作。

全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試遵照《二級(jí)、三級(jí)翻譯專業(yè)資格(水平)考試實(shí)施辦法》,按照先行試點(diǎn)、積累經(jīng)驗(yàn)、逐步推開(kāi)的原則。

筆譯初級(jí)翻譯資格證書(shū)有用嗎

可以的,報(bào)考翻譯專業(yè)資格考試不受學(xué)歷、資歷、職稱和身份限制,必須一次性通過(guò)全部科目考試,方可取得相應(yīng)級(jí)別的資格證書(shū)。

過(guò)了英語(yǔ)四級(jí)就可以學(xué)習(xí)并報(bào)考三級(jí)筆譯的考試,英語(yǔ)學(xué)習(xí)主要靠平時(shí)的積累,單詞、語(yǔ)法、句型等等都是必須的,但是實(shí)戰(zhàn)技巧就是需要和別人共享的,這個(gè)要靠實(shí)戰(zhàn)積累,所以平時(shí)的訓(xùn)練是非常重要的。

三級(jí)翻譯專業(yè)考試報(bào)考條件:

凡遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律,恪守職業(yè)道德,具有一定外語(yǔ)水平的人員,均可報(bào)名參加相應(yīng)語(yǔ)種、級(jí)別的考試。

擴(kuò)展資料:

CATTI的全稱是全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試,不僅證明翻譯水平還是“資質(zhì)”。目前很多材料的翻譯是需要有“資質(zhì)”的翻譯人員。比如留學(xué)或移民材料。

如果沒(méi)有CATTI翻譯資格證或其他的國(guó)家級(jí)職業(yè)資格證,無(wú)論翻譯的優(yōu)劣,都是不予認(rèn)可的。必須由有資質(zhì)的翻譯公司或翻譯人員翻譯之后,移民局才予以認(rèn)可。

考口譯證書(shū)目錄

沒(méi)這樣的要求一、英語(yǔ)翻譯證書(shū)考試一級(jí)筆譯證書(shū)考試通過(guò)一級(jí)筆譯證書(shū)考試的考生能夠翻譯高難度的各類文本;能夠勝任機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位各類材料、各類國(guó)際會(huì)議文獻(xiàn)的翻譯、譯審及定稿。本級(jí)別考試的適用對(duì)象為經(jīng)過(guò)專業(yè)英語(yǔ)翻譯培訓(xùn),擁有英語(yǔ)翻譯經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)翻譯人員或具有同等能力的各類人員。二、英語(yǔ)翻譯證書(shū)考試一級(jí)口譯證書(shū)考試通過(guò)一級(jí)口譯證書(shū)考試的考生能夠做各種正式場(chǎng)合的交替?zhèn)髯g和同聲傳譯,達(dá)到專業(yè)翻譯水平;能夠勝任高級(jí)別正式場(chǎng)合的講話及各類國(guó)際會(huì)議的交替?zhèn)髯g和同聲傳譯工作。本級(jí)別考試的適用對(duì)象為經(jīng)過(guò)專業(yè)英語(yǔ)翻譯培訓(xùn),擁有英語(yǔ)翻譯經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)翻譯人員或具有同等能力的各類人員。

這方面的資訊推薦你上:

http://wy.gg-px.com/

了解,希望回答對(duì)你有幫助。。。

catti一二三級(jí)報(bào)名條件

catti報(bào)考需要的條件有:

凡遵循中國(guó)憲法和法律法規(guī),遵守職業(yè)道德規(guī)范,具備一定英語(yǔ)水平的工作人員,均可報(bào)考參與相對(duì)應(yīng)語(yǔ)系、等級(jí)的考試。經(jīng)國(guó)家相關(guān)單位允許。獲準(zhǔn)在我國(guó)境外工作的外籍人員及港、澳、臺(tái)地域的技術(shù)專業(yè)工作人員,合乎以上要求標(biāo)準(zhǔn)的,也可報(bào)考參與考試并注冊(cè)注冊(cè)登記。

catti等級(jí):

1、資深翻譯:長(zhǎng)期從事翻譯工作,具有廣博科學(xué)文化知識(shí)和國(guó)內(nèi)領(lǐng)先水平的雙語(yǔ)互譯能力,能夠解決翻譯工作中的重大疑難問(wèn)題,在理論和實(shí)踐上對(duì)翻譯事業(yè)的發(fā)展和人才培養(yǎng)作出重大貢獻(xiàn)。

2、一級(jí)口譯、筆譯翻譯:具有較為豐富的科學(xué)文化知識(shí)和較高的雙語(yǔ)互譯能力,能勝任范圍較廣、難度較大的翻譯工作,能夠解決翻譯工作中的疑難問(wèn)題,能夠擔(dān)任重要國(guó)際會(huì)議的口譯或譯文定稿工作。

3、二級(jí)口譯、筆譯翻譯:具有一定的科學(xué)文化知識(shí)和良好的雙語(yǔ)互譯能力,能勝任一定范圍、一定難度的翻譯工作。

4、三級(jí)口譯、筆譯翻譯:具有基本的科學(xué)文化知識(shí)和一般的雙語(yǔ)互譯能力,能完成一般的翻譯工作。

掃描二維碼推送至手機(jī)訪問(wèn)。

版權(quán)聲明:本文由尚恩教育網(wǎng)發(fā)布,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。

本文鏈接:http://m.52reasonswhy.com/view/33838.html

標(biāo)簽: 英語(yǔ)

“什么條件可以考筆譯 報(bào)考筆譯二級(jí)條件” 的相關(guān)文章

比較級(jí)英語(yǔ) 英語(yǔ)的比較級(jí)和最高級(jí)有什么

比較級(jí)用英語(yǔ)怎么說(shuō)?英語(yǔ)中的比較級(jí)是什么意思?關(guān)于比較級(jí)的英語(yǔ)字怎么寫(xiě)?請(qǐng)問(wèn)英語(yǔ)的比較級(jí)形式是什么意思?英語(yǔ)的比較級(jí)是什么意思?在英語(yǔ)中什么是比較級(jí)?本文導(dǎo)航不規(guī)則比較級(jí)英語(yǔ)怎么說(shuō)英語(yǔ)比較級(jí)表是什么意思英文單詞的比較級(jí)和最高級(jí)舉例子英語(yǔ)怎么判斷比較級(jí)加什么英語(yǔ)的比較級(jí)和最高級(jí)有什么比較級(jí)在英語(yǔ)中用什...

比較級(jí)最高級(jí) 比較級(jí)和最高級(jí)變化規(guī)則

比較級(jí)最高級(jí) 比較級(jí)和最高級(jí)變化規(guī)則

什么是比較級(jí),最高級(jí)?什么是比較級(jí)和最高級(jí)?“比較級(jí)”和“最高級(jí)”的區(qū)別,比較級(jí)和最高級(jí),什么是比較級(jí)和最高級(jí)`?比較級(jí)和最高級(jí)的用法。本文導(dǎo)航什么加比較級(jí)等于最高級(jí)比較級(jí)和最高級(jí)的不同點(diǎn)怎么分清比較級(jí)和最高級(jí)英語(yǔ)最高級(jí)有10級(jí)嗎比較級(jí)和最高級(jí)后面接什么比較級(jí)和最高級(jí)變化規(guī)則什么加比較級(jí)等于最高級(jí)比...

大學(xué)英語(yǔ)專業(yè) 哪樣的大學(xué)有英語(yǔ)專業(yè)

大學(xué)英語(yǔ)專業(yè) 哪樣的大學(xué)有英語(yǔ)專業(yè)

大學(xué)英語(yǔ)專業(yè)的就業(yè)前景,大學(xué)英語(yǔ)專業(yè)好學(xué)嗎?大學(xué)英語(yǔ)專業(yè)有哪些,大學(xué)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)什么課程?大學(xué)英語(yǔ)類專業(yè)都有哪些,英語(yǔ)專業(yè)就業(yè)前景怎么樣?英語(yǔ)專業(yè)選哪些學(xué)校好就業(yè)?本文導(dǎo)航英語(yǔ)專業(yè)真實(shí)就業(yè)情況英語(yǔ)專業(yè)到底好不好學(xué)哪樣的大學(xué)有英語(yǔ)專業(yè)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)哪些課程英語(yǔ)專業(yè)適合哪些大學(xué)英語(yǔ)專業(yè)目前就業(yè)前景英語(yǔ)專業(yè)真實(shí)...

2016北影復(fù)試什么時(shí)候 北電復(fù)試最新消息

北京電影學(xué)院的招生簡(jiǎn)章,謝明皓北影復(fù)試,什么時(shí)候去考的?北影考研復(fù)試什么時(shí)候?本文導(dǎo)航北京電影學(xué)院招生簡(jiǎn)章2022年謝明皓說(shuō)的是真是假北電復(fù)試最新消息北京電影學(xué)院招生簡(jiǎn)章2022年報(bào)考對(duì)象和條件1.遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律。2.高級(jí)中等教育學(xué)校畢業(yè)或具有同等學(xué)力。3.身體健康。除符合教育部、衛(wèi)生...

你為什么想學(xué)英語(yǔ)專業(yè) 為什么要學(xué)英語(yǔ)最佳回答

你為什么想學(xué)英語(yǔ)專業(yè) 為什么要學(xué)英語(yǔ)最佳回答

為什么要學(xué)英語(yǔ)?大家,各位當(dāng)初是為什么選了英語(yǔ)專業(yè)的?你為什么要學(xué)習(xí)英語(yǔ),寫(xiě)十條理由?你為什么選擇了英語(yǔ)專業(yè)?為什么你想考英語(yǔ)專業(yè)的研究生,聊一聊?為什么要學(xué)英語(yǔ)的理由有哪些?本文導(dǎo)航成年人為什么學(xué)英語(yǔ)英語(yǔ)專業(yè)真的很冷門(mén)嗎為什么要學(xué)英語(yǔ)最佳回答英語(yǔ)專業(yè)如何更好就業(yè)理工科專業(yè)想考英語(yǔ)研究生靠譜嗎為什么...

hpu是什么意思 婦科mdi是什么意思

hpu是什么意思 婦科mdi是什么意思

請(qǐng)問(wèn)白帶檢查結(jié)果中有一項(xiàng)是Hpu弱陽(yáng)性,是什么意思?什么是hpu病毒?船期表中的YTN,CY,SHK,ETD SHK,ZHO,HPU是什么意思?婦科HPU什么意思?生產(chǎn)節(jié)拍與hpu區(qū)別是什么?道爾頓M15系列的HPU凈水機(jī)濾芯中的的「HP」是何意思。本文導(dǎo)航白帶檢測(cè)hp值5.1代表什么檢測(cè)hp800...

發(fā)表評(píng)論

訪客

◎歡迎參與討論,請(qǐng)?jiān)谶@里發(fā)表您的看法和觀點(diǎn)。