正能量 日文怎么說請幫忙 用日語怎么說,請幫忙。
請幫忙用日文翻譯,非常感謝,請幫忙把這段文字翻譯成日文,用日語怎么說,請幫忙?請幫忙,翻譯成日語,謝謝,請幫忙翻譯成日語,求一些正能量的日文句子,ありがとうございます。
本文導(dǎo)航
請幫忙用日文翻譯,非常感謝!
弊社はカラー包裝制品を制造する會社で、時間があったら、弊社へ見學(xué)することを歓迎します。
弊社は香港で登記し、本社は香港にあります。シンセン、広州、蘇州およびシンガポールにはあります。
蘇州工場では、社員が1,600名です。2003には上場しました。
普通カラー印刷のほかに、金銀などの高溫涂印、凸効果など特殊工蕓も対応できます。
ご參考まで。
請幫忙把這段文字翻譯成日文
親愛なるjing
あなたのいっしょにいた感じと好きだことができて
もしまずまずよい話ならば
私はずっとあなたの小さい手を引っ張って歩き続けることを望んで
私はでき(ありえ)ないであなたに言われている:"私の手がとても涼しくなった"
あなたの身の回りに
ある私があるのでさえすれ(あれ)ば、 永遠(yuǎn)にあなたの手を引っ張っていることができ(ありえ)てあなたに溫め続けさせる.
私がずっとあなたのを配慮していることができ(ありえ)ることを信じて
問題の補(bǔ)充:助けて下さい 翻訳の時 機(jī)械的すぎるお禮を言うことになってはいけない..
最もよいフォーマット
中國語.......
日本語.......
苦労したことにお禮を言う. 私をいじり終わって追加して分けることができ(ありえ)た
用日語怎么說,請幫忙。
網(wǎng)線又?jǐn)嗔?,?天了吧。真對不起。
雖然這家公司經(jīng)常出問題,讓人困擾,但馬上要工作了,也許就不怎么上網(wǎng)了,所以不打算換別的寬帶服務(wù)了。不過,這幾天真把我氣死了。
インターネットに系(つな)がらなくなってからもう四日目(よっかめ)かな。すまない。
よく問題(もんだい)が出(で)って、困(こま)らせるんこの會社(かいしゃ)だが、もうすぐ仕事(しごと)が始(はじ)まるから、あんまりネットしていない。だから他(ほか)のブロードバンドを換(か)わるつもりはない。でもな、まじむかつくでさ、この間(あいだ)!
請幫忙,翻譯成日語,謝謝。
尊敬的客戶你好:
尊敬する顧客こんにちは:
非常感謝貴司一直以來的幫助和支持!
とても感謝しています御社にしてきた助けと支持!
我方因內(nèi)部溝通出現(xiàn)問題,致使貴司于快件在稅金支付上出現(xiàn)問題,給您和您的客戶帶來不便,為此我司正式向貴司和您的客戶致以真心的歉意!
韓國側(cè)が、內(nèi)部の意思疎通の問題が提起されると、貴社は今、稅金の支払いに問題が生じれば、おと貴方の顧客は不便だ。このためには、我が社に公式に貴社と貴方の顧客は、心からお詫び申し上げます!
并且我方也在積極聯(lián)系收件人,把收件人付的稅金以收件人方便的方式支付給收件人!
そして韓國側(cè)が積極的に連絡(luò)を宛先を宛先付で稅金が受信者の便宜的な方式で支給することにした宛先!
我們也會在今后的服務(wù)上不斷完善,力爭成為您貼心滿意的合作伙伴!
私たちも、今后のサービスに磨きをかけ、死活をご満足のパートナーと親密な!
請幫忙翻譯成日語
はじめまして、中國から來た陳景です。工商學(xué)院の學(xué)生です。今年は18歳で、専攻は英語です。よろしく御愿い致します。
PS:工商學(xué)院的話可以原用也沒有問題。具體要寫要根據(jù)意思來,不過我不知道“工商”是什么的縮寫。- -。。。只聽過工商啊工商什么的。
求一些正能量的日文句子,ありがとうございます
你是要名言警句嗎?
持てる力を一點に集中させれば、必ず穴があく。 ——鬼冢喜八郎
集中力量攻一點,必能開洞。
真剣にやると、知恵が出る。中途半端にやると、愚癡が出る。いい加減にやると、言
い訳しか出てこない。 ——大脇唯眞
認(rèn)真做,出智慧;半途而廢,出抱怨;馬虎做,只出借口
人生に夢があるのではなく、夢が人生をつくるのです。 ——宇津木 妙子
不是人生中有夢想;是夢想造就了人生。
成功している人はみな、途中であまり道を変えていない。いろんな困難があっても志
を失わず、最後までやり遂げた人が概して成功している。 ——松下幸之助
成功者很少中途改變方向。不管遇到什么困難,堅持到最后的人多能成功。
天は人の上に人を造らず、人の下に人を造らず ——福沢諭吉
上天不會造人上人,也不會造人下人。
人は生まれながらにして貴賤貧富の別なし。ただ學(xué)問を勤めて物事をよく知る者は貴人となり富人となり、無學(xué)なる者は貧人となり下人となるなり ——福沢諭吉
人生來并沒有富貴貧賤之分。但是作學(xué)問通曉諸事者則將成為貴人,富人;不學(xué)無術(shù)者則將成為貧下人。
読書は學(xué)問の術(shù)なり、學(xué)問は事をなすの術(shù)なり ——福沢諭吉
讀書是做學(xué)問的方法,而做學(xué)問又是成大事的途徑。
不過我認(rèn)為樓上的答案也挺正能量的(一本正經(jīng))。
掃描二維碼推送至手機(jī)訪問。
版權(quán)聲明:本文由尚恩教育網(wǎng)發(fā)布,如需轉(zhuǎn)載請注明出處。