哪些大學(xué)的MTI考二外 翻譯碩士報(bào)考要求

誰(shuí)有全國(guó)MTI的學(xué)校排名呢？ 沿海一帶的那個(gè)學(xué)校翻譯碩士需要考二外呢？對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)mti復(fù)試考二外嗎？南京師范大學(xué)翻譯碩士需要考二外么？翻譯碩士需要考二外嗎？翻譯專業(yè)考研要考第二外語(yǔ)嗎？西安工程大學(xué)mti復(fù)試考二外嗎？

本文導(dǎo)航

• 翻譯碩士大學(xué)排名
• 上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)mti報(bào)考人數(shù)
• 江蘇師范大學(xué)翻譯碩士幾年
• 翻譯碩士報(bào)考要求
• 翻譯專業(yè)考研難度排行
• 西安工程大學(xué)自命題

翻譯碩士大學(xué)排名

排名與英語(yǔ)專業(yè)相同，沿海學(xué)校都不考二外，考二外的只有北外和外學(xué)院。上外、東南大學(xué)、西南大學(xué)可在六種外語(yǔ)中任選一種（包括碩士翻譯英語(yǔ)），如選了碩士翻譯英語(yǔ)其實(shí)就是不考二外啦。 別的學(xué)校都考碩士翻譯英語(yǔ)。

上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)mti報(bào)考人數(shù)

不考，只有北外的MTI才考二外，對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)是首批國(guó)家211工程院校，想考外經(jīng)貿(mào)有難度哦，

自己好好復(fù)習(xí)，祝好運(yùn)

有什么不懂得可以問我，我會(huì)及時(shí)回答你的。呵呵呵

江蘇師范大學(xué)翻譯碩士幾年

全國(guó)158所具有MTI招生資格的高校中，只有北外的MTI考二外，其他一概不考二外！

翻譯碩士報(bào)考要求

研究生分為兩種：學(xué)術(shù)型和專業(yè)學(xué)位型

1，學(xué)術(shù)型碩士是最常見最普通的碩士，絕大多數(shù)的研究生都是學(xué)術(shù)型碩士，具體到英語(yǔ)專業(yè)，學(xué)術(shù)型碩士有：英美文學(xué)、應(yīng)用英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)課程教學(xué)論，其中，英美文學(xué)和應(yīng)用英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)授予文學(xué)碩士學(xué)位，都是需要考二外的。但英語(yǔ)課程教學(xué)論授予的是教育學(xué)碩士，不考二外。

2，專業(yè)學(xué)位碩士，是最近這幾年，才興起的，以職業(yè)為背景的碩士，一般學(xué)制為兩年，需要交納學(xué)費(fèi)，畢業(yè)只有學(xué)位證，沒有畢業(yè)證。如：農(nóng)林推廣碩士、翻譯碩士、教育碩士等等。專業(yè)學(xué)位分為全日制和在職兩種，全日制的需要參加每年1月的統(tǒng)考，和學(xué)術(shù)型碩士一樣，考試完，國(guó)家劃定復(fù)試線，需要去學(xué)校復(fù)試，錄取后到校學(xué)習(xí)兩年。在職的專業(yè)學(xué)位，偶爾去學(xué)校學(xué)習(xí)。

3，專業(yè)學(xué)位，與英語(yǔ)相關(guān)的，就兩個(gè)專業(yè)，一個(gè)是學(xué)科教學(xué)（英語(yǔ)），授予教育碩士，注意不是教育學(xué)碩士，還有一個(gè)是翻譯碩士，授予的學(xué)位就是翻譯碩士。這兩個(gè)專業(yè)都屬于專業(yè)學(xué)位。

4，如果你想報(bào)考學(xué)術(shù)型碩士，想選擇翻譯這一類，應(yīng)該選擇應(yīng)用英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)，翻譯理論與實(shí)踐方向，這才是最普遍的本科英語(yǔ)學(xué)生考研所選的英語(yǔ)類。 考試科目為：政治、二外、業(yè)務(wù)科1，業(yè)務(wù)課2

翻譯專業(yè)考研難度排行

不需要。

翻譯專業(yè)考研，只需要考專業(yè)課，以及政治理論、翻譯碩士英語(yǔ)、翻譯基礎(chǔ)、漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)。但是北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)和南京航空航天大學(xué)考第二外語(yǔ)（即非英語(yǔ)的其他語(yǔ)種），其他學(xué)校一般只考翻譯碩士英語(yǔ)。

翻譯碩士專業(yè)學(xué)位，縮寫MTI，為適應(yīng)我國(guó)改革開放和社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)事業(yè)發(fā)展的需要，促進(jìn)中外交流，培養(yǎng)高層次、應(yīng)用型高級(jí)翻譯專門人才，決定在我國(guó)設(shè)置翻譯碩士專業(yè)學(xué)位。

翻譯碩士學(xué)位獲得者應(yīng)具有較強(qiáng)的語(yǔ)言運(yùn)用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識(shí)面，能夠勝任不同專業(yè)領(lǐng)域所需的高級(jí)翻譯工作。

擴(kuò)展資料：

翻譯碩士專業(yè)學(xué)位的英文名稱為“Master of Translation and Interpreting”，英文縮寫為MTI

翻譯碩士專業(yè)學(xué)位的培養(yǎng)目標(biāo)為具有專業(yè)口筆譯能力的高級(jí)翻譯人才。

翻譯碩士專業(yè)學(xué)位獲得者應(yīng)具有較強(qiáng)的語(yǔ)言運(yùn)用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識(shí)面，能夠勝任不同專業(yè)領(lǐng)域所需的高級(jí)翻譯工作。

招生對(duì)象一般為學(xué)士學(xué)位獲得者；鼓勵(lì)非外語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生及有口筆譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)者報(bào)考。

入學(xué)考試采用全國(guó)統(tǒng)考或聯(lián)考、初試與復(fù)試相結(jié)合的辦法。

教學(xué)內(nèi)容突出口筆譯技能訓(xùn)練，重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生的翻譯實(shí)際操作能力，兼顧翻譯理論素質(zhì)和跨文化交際能力的培養(yǎng)。

翻譯碩士就業(yè)方向

在國(guó)家機(jī)關(guān)、外事、外貿(mào)、外企、各類涉外金融機(jī)構(gòu)、商務(wù)管理公司、專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)、出版、新聞、旅游、高級(jí)賓館酒店等部門，承擔(dān)商務(wù)管理、商務(wù)翻譯、外貿(mào)洽談、經(jīng)貿(mào)文秘、英語(yǔ)編輯、英語(yǔ)記者、駐外商務(wù)代理、涉外公關(guān)、涉外導(dǎo)游等工作；

也可在中學(xué)、中專、職高、技校和英語(yǔ)語(yǔ)言培訓(xùn)中心、大中專院校及科研部門等從事教學(xué)和科研工作。

參考資料來(lái)源：百度百科——翻譯碩士

西安工程大學(xué)自命題

不考。
翻譯碩士專業(yè)學(xué)位，簡(jiǎn)稱MTI，是經(jīng)國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)批準(zhǔn)實(shí)施的全國(guó)專業(yè)學(xué)位教育。2007年首批經(jīng)國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)批準(zhǔn)的MTI試點(diǎn)教學(xué)單位共計(jì)15所。MTI的培養(yǎng)目標(biāo)是培養(yǎng)德、智、體全面發(fā)展，能適應(yīng)全球經(jīng)濟(jì)一體化及提高國(guó)家國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的需要，適應(yīng)國(guó)家經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)建設(shè)需要的高層次、應(yīng)用型、專業(yè)性口筆譯人才。
“二外”即第二外語(yǔ)科目。一般上大學(xué)學(xué)外語(yǔ)專業(yè)的都要再學(xué)一門外語(yǔ)，這第二門稱做二外，這門二外不算專業(yè)課，只學(xué)習(xí)一些簡(jiǎn)單的知識(shí)。比如學(xué)英語(yǔ)專業(yè)的人所學(xué)的二外語(yǔ)有日語(yǔ)等。還有北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院被稱做北二外。